{"id":15877,"date":"2021-08-16T09:46:06","date_gmt":"2021-08-16T09:46:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hkmu.edu.hk\/alumni\/communication-support\/alumni-linkage\/past-issues\/may-2020-issue\/people-interview\/"},"modified":"2022-03-23T09:34:37","modified_gmt":"2022-03-23T09:34:37","slug":"benny-lau-chi-hang","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www-uat.hkmu.edu.hk\/alumni\/tc\/communication-support\/alumni-linkage\/past-issues\/may-2020-issue\/benny-lau-chi-hang\/","title":{"rendered":"\u300a\u6821\u53cb\u96f6\u8ddd\u96e2\u300b\uff1a \u516c\u5927\u4eba"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"15877\" class=\"elementor elementor-15877 elementor-15875\" data-elementor-settings=\"[]\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-section-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<section class=\"wavo-column-gap-default elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-717e574 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"717e574\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1b0d3a8\" data-id=\"1b0d3a8\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-672b3a1 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"672b3a1\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img width=\"1000\" height=\"360\" src=\"https:\/\/www-uat.hkmu.edu.hk\/alumni\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2022\/03\/L_202005_OU-People_Benny-Lau_chi.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/www-uat.hkmu.edu.hk\/alumni\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2022\/03\/L_202005_OU-People_Benny-Lau_chi.jpg 1000w, https:\/\/www-uat.hkmu.edu.hk\/alumni\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2022\/03\/L_202005_OU-People_Benny-Lau_chi-300x108.jpg 300w, https:\/\/www-uat.hkmu.edu.hk\/alumni\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2022\/03\/L_202005_OU-People_Benny-Lau_chi-768x276.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"wavo-column-gap-default elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-ecdc311 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"ecdc311\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2406fbe\" data-id=\"2406fbe\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-aaa67b7 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"aaa67b7\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u64c5\u9577\u5275\u4f5c\u9a5a\u609a\u5c0f\u8aaa\uff0c\u88ab\u53f0\u7063\u51fa\u7248\u754c\u8b7d\u70ba\u300c\u9999\u6e2f\u9a5a\u609a\u5927\u5e2b\u300d\u7684\u7562\u540d\uff0c\u672c\u540d\u5289\u5fd7\u6052\uff0c\u662f\u672c\u68212006\u5e74\u4eba\u6587\u5b78\u79d1\u7562\u696d\u751f\u3002\u81ea1999\u5e74\u8d77\u4ee5\u6b64\u7b46\u540d\u5275\u4f5c\uff0c\u8ac7\u5230\u7531\u4f86\uff0c\u4ed6\u89e3\u91cb\u8aaa\u300c\u7562\u300d\u6307\u300c\u6240\u6709\u300d\uff0c\u8207\u300c\u4e0d\u660e\u300d\u540c\u97f3\uff0c\u610f\u8b02\u4ed6\u5c0d\u6240\u6709\u4e8b\u7269\u90fd\u4e0d\u660e\u6240\u4ee5\u3001\u5e0c\u671b\u63a2\u7a76\u3002\u7562\u540d\u81f3\u4eca\u51fa\u7248\u4f5c\u54c1\u8fd130\u90e8\uff0c\u66fe\u56db\u5ea6\u5165\u9078\u9999\u6e2f\u5341\u672c\u597d\u8b80\u9078\u8209\u300c\u6211\u6700\u559c\u611b\u7684\u4f5c\u5bb6\u300d\u540d\u55ae\uff0c\u591a\u90e8\u4f5c\u54c1\u767b\u4e0a\u66a2\u92b7\u66f8\u699c\u3002<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"wavo-column-gap-default elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-2ba40a9 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"2ba40a9\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-eca1eae\" data-id=\"eca1eae\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-acbb82d elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"acbb82d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img width=\"1000\" height=\"437\" src=\"https:\/\/www-uat.hkmu.edu.hk\/alumni\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2022\/03\/L_202005_OU-People_Benny-Lau_01.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/www-uat.hkmu.edu.hk\/alumni\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2022\/03\/L_202005_OU-People_Benny-Lau_01.jpg 1000w, https:\/\/www-uat.hkmu.edu.hk\/alumni\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2022\/03\/L_202005_OU-People_Benny-Lau_01-300x131.jpg 300w, https:\/\/www-uat.hkmu.edu.hk\/alumni\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2022\/03\/L_202005_OU-People_Benny-Lau_01-768x336.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"wavo-column-gap-default elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-df74413 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"df74413\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2d7a0b4\" data-id=\"2d7a0b4\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-96c807d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"96c807d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u7562\u540d\u65bc\u5927\u5b78\u7562\u696d\u5f8c\u5373\u6295\u8eab\u51fa\u7248\u696d\uff0c\u73fe\u8077\u6559\u80b2\u51fa\u7248\u793e\u51fa\u7248\u7e3d\u76e3\u3002\u4ed6\u7684\u4f5c\u5bb6\u4e4b\u8def\uff0c\u59cb\u65bc<span class=\"style53\">2001<\/span>\u5e74\u8207\u53cb\u4eba\u5728\u5de5\u9918\u6642\u9593\u5275\u8fa6\u9752\u5e74\u4f5c\u5bb6\u7db2\u7d61\u767c\u8868\u5e73\u53f0\u300c<a href=\"http:\/\/hkczone.org\/index2.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u539f\u5275\u7a7a\u9593<\/a>\u300d\uff0c\u7531\u6b64\u7372\u51fa\u7248\u793e\u8cde\u8b58\uff0c\u61c9\u9080\u8207\u5176\u4ed6\u7db2\u7d61\u65b0\u4f5c\u5bb6\u5408\u8457\u7d19\u672c\u5c0f\u8aaa\uff0c\u9996\u90e8\u4f5c\u54c1\u2014\u611b\u60c5\u5c0f\u8aaa\u300a\u611b\u4e0a\u4e86\u7dda\u300b\u6210\u7e3e\u4e0d\u4fd7\u3002\u300c\u5f8c\u4f86\u7de8\u8f2f\u8a8d\u70ba\u6211\u7684\u6587\u7b46\u5beb\u5be6\uff0c\u5bcc\u9707\u64bc\u611f\uff0c\u53ef\u4ee5\u5617\u8a66\u611b\u60c5\u4ee5\u5916\u7684\u5275\u4f5c\u3002\u6211\u672c\u4eba\u559c\u6b61\u6050\u6016\u4f5c\u54c1\uff0c\u6545\u8f49\u6295\u9a5a\u609a\u5c0f\u8aaa\u3002\u300d<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"wavo-column-gap-default elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-ff8080c elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"ff8080c\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-f969939\" data-id=\"f969939\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2742ba4 wavo-transform transform-type-translate elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2742ba4\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u81ea\u6210\u4e00\u683c\u3000\u7aba\u63a2\u4eba\u6027\u9670\u6697\u9762<\/h3>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"wavo-column-gap-default elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-d57dc9e elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"d57dc9e\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-d991dc1\" data-id=\"d991dc1\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-14c2983 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"14c2983\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u4ed6\u7684\u9a5a\u609a\u5c0f\u8aaa\u4e0d\u50c5\u523a\u6fc0\u5b98\u80fd\uff0c\u66f4\u63a2\u8a0e\u4eba\u6027\u5584\u60e1\u3002\u300c\u6211\u7814\u7a76\u72af\u7f6a\u5fc3\u7406\uff0c\u76f8\u4fe1\u4eba\u5fc3\u90fd\u6f5b\u85cf\u8457\u96b1\u800c\u5f85\u767c\u7684\u60e1\u9b54\uff0c\u6211\u7684\u5c0f\u8aaa\u4e0d\u4e00\u5b9a\u6709\u9b3c\u602a\u51fa\u73fe\uff0c\u63cf\u8ff0\u4e00\u500b\u602a\u7570\u7684\u773c\u795e\u6216\u5df2\u5f15\u767c\u60f3\u50cf\uff0c\u4eba\u5fc3\u6bd4\u9b3c\u602a\u66f4\u6050\u6016\u3002\u300d\u300a\u5a03\u5a03\u5951\u7d04\u300b\u7684\u6545\u4e8b\u5c31\u662f\u7531\u8caa\u5a6a\u800c\u8d77\u3002<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"wavo-column-gap-default elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-9880410 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"9880410\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-84b20a2\" data-id=\"84b20a2\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-222d967 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"222d967\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img width=\"1000\" height=\"462\" src=\"https:\/\/www-uat.hkmu.edu.hk\/alumni\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2022\/03\/L_202005_OU-People_Benny-Lau_02.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/www-uat.hkmu.edu.hk\/alumni\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2022\/03\/L_202005_OU-People_Benny-Lau_02.jpg 1000w, https:\/\/www-uat.hkmu.edu.hk\/alumni\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2022\/03\/L_202005_OU-People_Benny-Lau_02-300x139.jpg 300w, https:\/\/www-uat.hkmu.edu.hk\/alumni\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2022\/03\/L_202005_OU-People_Benny-Lau_02-768x355.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"wavo-column-gap-default elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-903e689 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"903e689\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-b88edfa\" data-id=\"b88edfa\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-708cf8b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"708cf8b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u8fd1\u5e74\u4ed6\u7684\u5c0f\u8aaa\u66f4\u7cc5\u5408\u672c\u571f\u5143\u7d20\uff0c\u9f13\u52f5\u5e74\u8f15\u4eba\u8a8d\u8b58\u9999\u6e2f\u6b77\u53f2\uff0c\u4f8b\u5982\u53d6\u6750\u65e5\u4f54\u6642\u671f\u6170\u5b89\u5a66\u800c\u5275\u4f5c\u51fa\u300a\u99f1\u514b\u9053\u300b\u3002\u4ed6\u81ea\u8a00\u904e\u53bb\u5e7e\u5e74\u5728\u9ad8\u624b\u96f2\u96c6\u7684\u53f0\u7063\u51fa\u66f8\uff0c\u63d0\u5347\u4e86\u4f5c\u54c1\u6df1\u5ea6\uff0c\u4ea6\u8b93\u7576\u5730\u4eba\u66f4\u8a8d\u8b58\u9999\u6e2f\u3002<br \/><br \/>\u8ac7\u5230\u4ed6\u6700\u6eff\u610f\u7684\u8457\u4f5c\uff0c\u662f\u4ee5\u4e94\u5e74\u5b8c\u6210\u7de8\u8a02\u3001\u5373\u5c07\u65bc\u53f0\u7063\u51fa\u7248\u7684\u300a\u672b\u6bba\u8005\uff08\u7d42\u6975\u7bc7\uff09\u300b\u3002\u5168\u66f8\u517150\u842c\u5b57\uff0c\u63a2\u8a0e\u6b63\u90aa\u5b9a\u7fa9\u8207\u4e16\u754c\u672b\u65e5\uff0c\u79d1\u5b78\u54f2\u5b78\u5143\u7d20\u517c\u5099\u3002<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"wavo-column-gap-default elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-38727c9 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"38727c9\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-21b2959\" data-id=\"21b2959\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8d5d912 wavo-transform transform-type-translate elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8d5d912\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u5805\u6301\u8457\u66f8\u3000\u5fe0\u65bc\u81ea\u5df1<\/h3>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"wavo-column-gap-default elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-16e54d3 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"16e54d3\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-e4faffe\" data-id=\"e4faffe\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c726ce6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c726ce6\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u5bc4\u8a9e\u6709\u5fd7\u6210\u70ba\u4f5c\u5bb6\u7684\u670b\u53cb\uff0c\u4ed6\u5efa\u8b70\uff1a\u300c\u6700\u91cd\u8981\u5c31\u662f\u2500\u5beb\u3002\u6211\u4e0b\u73ed\u5f8c\uff0c\u4ecd\u6703\u4e00\u665a\u5beb\u516d\u5343\u5b57\u3002\u5e73\u65e5\u8981\u591a\u89c0\u5bdf\u3001\u4fdd\u6301\u597d\u5947\u5fc3\uff0c\u76f8\u5c0d\u65bc\u5de5\u6574\u7684\u6587\u5b57\uff0c\u601d\u8003\u8207\u60f3\u50cf\u66f4\u70ba\u91cd\u8981\u3002\u300d\u8fd1\u5e74\u7db2\u7d61\u6587\u5b78\u84ec\u52c3\uff0c\u5728\u4f5c\u54c1\u7684\u767c\u8868\u904e\u7a0b\u4e2d\uff0c\u4f5c\u5bb6\u8207\u8b80\u8005\u7684\u4e92\u52d5\u6216\u5f71\u97ff\u539f\u4f5c\u7684\u6982\u5ff5\u548c\u5167\u5bb9\uff0c\u4ed6\u8a8d\u70ba\u5beb\u4f5c\u5fc5\u9808\u5fe0\u65bc\u81ea\u5df1\uff0c\u65b9\u80fd\u53d7\u4eba\u656c\u91cd\u3002\u300c\u4f5c\u5bb6\u7684\u9748\u9b42\u662f\u4e0d\u80fd\u53d6\u4ee3\u7684\u3002\u300d<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"wavo-column-gap-default elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-c9da9ed elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"c9da9ed\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-a50bfa1\" data-id=\"a50bfa1\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ac75bf8 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"ac75bf8\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img width=\"1000\" height=\"613\" src=\"https:\/\/www-uat.hkmu.edu.hk\/alumni\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2022\/03\/L_202005_OU-People_Benny-Lau_03.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/www-uat.hkmu.edu.hk\/alumni\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2022\/03\/L_202005_OU-People_Benny-Lau_03.jpg 1000w, https:\/\/www-uat.hkmu.edu.hk\/alumni\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2022\/03\/L_202005_OU-People_Benny-Lau_03-300x184.jpg 300w, https:\/\/www-uat.hkmu.edu.hk\/alumni\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2022\/03\/L_202005_OU-People_Benny-Lau_03-768x471.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"wavo-column-gap-default elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-2ca4e54 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"2ca4e54\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-bcac036\" data-id=\"bcac036\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-be20505 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"be20505\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u4ed6\u8868\u793a\u5b8c\u6210\u516c\u5927\u7684\u517c\u8b80\u8ab2\u7a0b\uff0c\u638c\u63e1\u5230\u81ea\u4fee\u7684\u6280\u5de7\u548c\u614b\u5ea6\uff0c\u8b93\u4ed6\u7d42\u751f\u53d7\u7528\uff1a\u300c\u9019\u4e9b\u8a13\u7df4\u5c0d\u6211\u7684\u51fa\u7248\u5de5\u4f5c\uff0c\u4ee5\u53ca\u5beb\u4f5c\u524d\u7684\u8cc7\u6599\u8490\u96c6\u90fd\u6709\u83ab\u5927\u5e6b\u52a9\u3002\u300d\u4ed6\u56de\u60f3\u66fe\u7d93\u5e7e\u4e4e\u4e2d\u9014\u653e\u68c4\u8271\u6f80\u7684\u300c\u6587\u737b\u76ee\u9304\u5b78\u300d\uff0c\u6700\u5f8c\u537b\u6458\u4e0b\u5168\u73ed\u7b2c\u4e00\u548c\u734e\u5b78\u91d1\uff0c\u662f\u7562\u696d\u524d\u4e00\u4ef6\u7f8e\u4e8b\u3002\u88ab\u554f\u5230\u591a\u5e74\u5275\u4f5c\u7684\u6700\u5927\u5f97\u7740\u662f\u4ec0\u9ebc\uff0c\u4ed6\u7b11\u8a00\u5beb\u4f5c\u4e0d\u4f46\u70ba\u4ed6\u5e36\u4f86\u6eff\u8db3\u611f\uff0c\u66f4\u8b93\u4ed6\u7d50\u8b58\u540c\u70ba\u4f5c\u5bb6\u7684\u592a\u592a\u300c\u8eca\u4eba\u300d\uff0c\u7d44\u7e54\u4eca\u5929\u7f8e\u6eff\u7684\u56db\u53e3\u4e4b\u5bb6\u3002\u5e78\u798f\u4e4b\u60c5\uff0c\u4e0d\u8a00\u800c\u55bb\u3002<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u64c5\u9577\u5275\u4f5c\u9a5a\u609a\u5c0f\u8aaa\uff0c\u88ab\u53f0\u7063\u51fa\u7248\u754c\u8b7d\u70ba\u300c\u9999\u6e2f\u9a5a\u609a\u5927\u5e2b\u300d\u7684\u7562\u540d\uff0c\u672c\u540d\u5289\u5fd7\u6052\uff0c\u662f\u672c\u68212006\u5e74\u4eba\u6587\u5b78\u79d1\u7562\u696d\u751f\u3002\u81ea1999\u5e74\u8d77\u4ee5\u6b64\u7b46\u540d\u5275\u4f5c\uff0c\u8ac7\u5230\u7531\u4f86\uff0c\u4ed6\u89e3\u91cb\u8aaa\u300c\u7562\u300d\u6307\u300c\u6240\u6709\u300d\uff0c\u8207\u300c\u4e0d\u660e\u300d\u540c\u97f3\uff0c\u610f\u8b02\u4ed6\u5c0d\u6240\u6709\u4e8b\u7269\u90fd\u4e0d\u660e\u6240\u4ee5\u3001\u5e0c\u671b\u63a2\u7a76\u3002\u7562\u540d\u81f3\u4eca\u51fa\u7248\u4f5c\u54c1\u8fd130\u90e8\uff0c\u66fe\u56db\u5ea6\u5165\u9078\u9999\u6e2f\u5341\u672c\u597d\u8b80\u9078\u8209\u300c\u6211\u6700\u559c\u611b\u7684\u4f5c\u5bb6\u300d\u540d\u55ae\uff0c\u591a\u90e8\u4f5c\u54c1\u767b\u4e0a\u66a2\u92b7\u66f8\u699c\u3002 \u7562\u540d\u65bc\u5927\u5b78\u7562\u696d\u5f8c\u5373\u6295\u8eab\u51fa\u7248\u696d\uff0c\u73fe\u8077\u6559\u80b2\u51fa\u7248\u793e\u51fa\u7248\u7e3d\u76e3\u3002\u4ed6\u7684\u4f5c\u5bb6\u4e4b\u8def\uff0c\u59cb\u65bc2001\u5e74\u8207\u53cb\u4eba\u5728\u5de5\u9918\u6642\u9593\u5275\u8fa6\u9752\u5e74\u4f5c\u5bb6\u7db2\u7d61\u767c\u8868\u5e73\u53f0\u300c\u539f\u5275\u7a7a\u9593\u300d\uff0c\u7531\u6b64\u7372\u51fa\u7248\u793e\u8cde\u8b58\uff0c\u61c9\u9080\u8207\u5176\u4ed6\u7db2\u7d61\u65b0\u4f5c\u5bb6\u5408\u8457\u7d19\u672c\u5c0f\u8aaa\uff0c\u9996\u90e8\u4f5c\u54c1\u2014\u611b\u60c5\u5c0f\u8aaa\u300a\u611b\u4e0a\u4e86\u7dda\u300b\u6210\u7e3e\u4e0d\u4fd7\u3002\u300c\u5f8c\u4f86\u7de8\u8f2f\u8a8d\u70ba\u6211\u7684\u6587\u7b46\u5beb\u5be6\uff0c\u5bcc\u9707\u64bc\u611f\uff0c\u53ef\u4ee5\u5617\u8a66\u611b\u60c5\u4ee5\u5916\u7684\u5275\u4f5c\u3002\u6211\u672c\u4eba\u559c\u6b61\u6050\u6016\u4f5c\u54c1\uff0c\u6545\u8f49\u6295\u9a5a\u609a\u5c0f\u8aaa\u3002\u300d \u81ea\u6210\u4e00\u683c\u3000\u7aba\u63a2\u4eba\u6027\u9670\u6697\u9762 \u4ed6\u7684\u9a5a\u609a\u5c0f\u8aaa\u4e0d\u50c5\u523a\u6fc0\u5b98\u80fd\uff0c\u66f4\u63a2\u8a0e\u4eba\u6027\u5584\u60e1\u3002\u300c\u6211\u7814\u7a76\u72af\u7f6a\u5fc3\u7406\uff0c\u76f8\u4fe1\u4eba\u5fc3\u90fd\u6f5b\u85cf\u8457\u96b1\u800c\u5f85\u767c\u7684\u60e1\u9b54\uff0c\u6211\u7684\u5c0f\u8aaa\u4e0d\u4e00\u5b9a\u6709\u9b3c\u602a\u51fa\u73fe\uff0c\u63cf\u8ff0\u4e00\u500b\u602a\u7570\u7684\u773c\u795e\u6216\u5df2\u5f15\u767c\u60f3\u50cf\uff0c\u4eba\u5fc3\u6bd4\u9b3c\u602a\u66f4\u6050\u6016\u3002\u300d\u300a\u5a03\u5a03\u5951\u7d04\u300b\u7684\u6545\u4e8b\u5c31\u662f\u7531\u8caa\u5a6a\u800c\u8d77\u3002 \u8fd1\u5e74\u4ed6\u7684\u5c0f\u8aaa\u66f4\u7cc5\u5408\u672c\u571f\u5143\u7d20\uff0c\u9f13\u52f5\u5e74\u8f15\u4eba\u8a8d\u8b58\u9999\u6e2f\u6b77\u53f2\uff0c\u4f8b\u5982\u53d6\u6750\u65e5\u4f54\u6642\u671f\u6170\u5b89\u5a66\u800c\u5275\u4f5c\u51fa\u300a\u99f1\u514b\u9053\u300b\u3002\u4ed6\u81ea\u8a00\u904e\u53bb\u5e7e\u5e74\u5728\u9ad8\u624b\u96f2\u96c6\u7684\u53f0\u7063\u51fa\u66f8\uff0c\u63d0\u5347\u4e86\u4f5c\u54c1\u6df1\u5ea6\uff0c\u4ea6\u8b93\u7576\u5730\u4eba\u66f4\u8a8d\u8b58\u9999\u6e2f\u3002\u8ac7\u5230\u4ed6\u6700\u6eff\u610f\u7684\u8457\u4f5c\uff0c\u662f\u4ee5\u4e94\u5e74\u5b8c\u6210\u7de8\u8a02\u3001\u5373\u5c07\u65bc\u53f0\u7063\u51fa\u7248\u7684\u300a\u672b\u6bba\u8005\uff08\u7d42\u6975\u7bc7\uff09\u300b\u3002\u5168\u66f8\u517150\u842c\u5b57\uff0c\u63a2\u8a0e\u6b63\u90aa\u5b9a\u7fa9\u8207\u4e16\u754c\u672b\u65e5\uff0c\u79d1\u5b78\u54f2\u5b78\u5143\u7d20\u517c\u5099\u3002 \u5805\u6301\u8457\u66f8\u3000\u5fe0\u65bc\u81ea\u5df1 \u5bc4\u8a9e\u6709\u5fd7\u6210\u70ba\u4f5c\u5bb6\u7684\u670b\u53cb\uff0c\u4ed6\u5efa\u8b70\uff1a\u300c\u6700\u91cd\u8981\u5c31\u662f\u2500\u5beb\u3002\u6211\u4e0b\u73ed\u5f8c\uff0c\u4ecd\u6703\u4e00\u665a\u5beb\u516d\u5343\u5b57\u3002\u5e73\u65e5\u8981\u591a\u89c0\u5bdf\u3001\u4fdd\u6301\u597d\u5947\u5fc3\uff0c\u76f8\u5c0d\u65bc\u5de5\u6574\u7684\u6587\u5b57\uff0c\u601d\u8003\u8207\u60f3\u50cf\u66f4\u70ba\u91cd\u8981\u3002\u300d\u8fd1\u5e74\u7db2\u7d61\u6587\u5b78\u84ec\u52c3\uff0c\u5728\u4f5c\u54c1\u7684\u767c\u8868\u904e\u7a0b\u4e2d\uff0c\u4f5c\u5bb6\u8207\u8b80\u8005\u7684\u4e92\u52d5\u6216\u5f71\u97ff\u539f\u4f5c\u7684\u6982\u5ff5\u548c\u5167\u5bb9\uff0c\u4ed6\u8a8d\u70ba\u5beb\u4f5c\u5fc5\u9808\u5fe0\u65bc\u81ea\u5df1\uff0c\u65b9\u80fd\u53d7\u4eba\u656c\u91cd\u3002\u300c\u4f5c\u5bb6\u7684\u9748\u9b42\u662f\u4e0d\u80fd\u53d6\u4ee3\u7684\u3002\u300d \u4ed6\u8868\u793a\u5b8c\u6210\u516c\u5927\u7684\u517c\u8b80\u8ab2\u7a0b\uff0c\u638c\u63e1\u5230\u81ea\u4fee\u7684\u6280\u5de7\u548c\u614b\u5ea6\uff0c\u8b93\u4ed6\u7d42\u751f\u53d7\u7528\uff1a\u300c\u9019\u4e9b\u8a13\u7df4\u5c0d\u6211\u7684\u51fa\u7248\u5de5\u4f5c\uff0c\u4ee5\u53ca\u5beb\u4f5c\u524d\u7684\u8cc7\u6599\u8490\u96c6\u90fd\u6709\u83ab\u5927\u5e6b\u52a9\u3002\u300d\u4ed6\u56de\u60f3\u66fe\u7d93\u5e7e\u4e4e\u4e2d\u9014\u653e\u68c4\u8271\u6f80\u7684\u300c\u6587\u737b\u76ee\u9304\u5b78\u300d\uff0c\u6700\u5f8c\u537b\u6458\u4e0b\u5168\u73ed\u7b2c\u4e00\u548c\u734e\u5b78\u91d1\uff0c\u662f\u7562\u696d\u524d\u4e00\u4ef6\u7f8e\u4e8b\u3002\u88ab\u554f\u5230\u591a\u5e74\u5275\u4f5c\u7684\u6700\u5927\u5f97\u7740\u662f\u4ec0\u9ebc\uff0c\u4ed6\u7b11\u8a00\u5beb\u4f5c\u4e0d\u4f46\u70ba\u4ed6\u5e36\u4f86\u6eff\u8db3\u611f\uff0c\u66f4\u8b93\u4ed6\u7d50\u8b58\u540c\u70ba\u4f5c\u5bb6\u7684\u592a\u592a\u300c\u8eca\u4eba\u300d\uff0c\u7d44\u7e54\u4eca\u5929\u7f8e\u6eff\u7684\u56db\u53e3\u4e4b\u5bb6\u3002\u5e78\u798f\u4e4b\u60c5\uff0c\u4e0d\u8a00\u800c\u55bb\u3002<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":14660,"parent":11986,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"content_default_1.php","meta":{"_expiration-date-status":"","_expiration-date":0,"_expiration-date-type":"","_expiration-date-categories":[],"_expiration-date-options":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www-uat.hkmu.edu.hk\/alumni\/tc\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15877"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www-uat.hkmu.edu.hk\/alumni\/tc\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www-uat.hkmu.edu.hk\/alumni\/tc\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www-uat.hkmu.edu.hk\/alumni\/tc\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www-uat.hkmu.edu.hk\/alumni\/tc\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15877"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www-uat.hkmu.edu.hk\/alumni\/tc\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15877\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":26131,"href":"https:\/\/www-uat.hkmu.edu.hk\/alumni\/tc\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15877\/revisions\/26131"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www-uat.hkmu.edu.hk\/alumni\/tc\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11986"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www-uat.hkmu.edu.hk\/alumni\/tc\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14660"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www-uat.hkmu.edu.hk\/alumni\/tc\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15877"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}