粤剧是中国传统戏曲剧种，承载深厚中华文化，被联合国列为《人类非物质文化遗产》。人文社会科学院副教授、「粤剧文化：导赏与体验」学科主任陈家愉博士期望透过活泼生动的方式让学生对粤剧有基本认识。有见年青一代对粤剧较为陌生，她想出妙计加强课堂互动，例如由应邀授课的王胜泉先生在讲解推车功架和男花旦等传统时配合表演片段，又在课堂上拉奏乐器；以及由殿堂级粤剧音乐大师朱庆祥先生亲临指导及示范奏乐，均为课堂添加趣味。
另为让学生亲身体验粤剧的精粹，陈博士又联系西九文化区戏曲中心，在中心实地举行五节课，由全职演员、乐师亲身示范不同的舞台技巧。都大校友兼粤剧演员吴立熙先生更在场表演，并分享新生代投身戏行的经验。
从事翻译教学的陈博士钟爱唱粤曲，近年致力于粤剧翻译研究及探究剧目的文化底蕴，并持续参与校内的粤剧推广活动。她坦言，粤剧研究并非热门的学术范畴，但深信学术天地应百花齐放。她期盼有机会成立粤剧研究中心以加强大众对粤剧的关注，以及都大能够在粤剧研究领域上占有重要的席位。
