{"id":95951,"date":"2021-12-29T17:40:06","date_gmt":"2021-12-29T09:40:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hkmu.edu.hk\/?page_id=95951"},"modified":"2022-01-18T11:33:28","modified_gmt":"2022-01-18T03:33:28","slug":"muconnect-vol-01-issue-1-zh_hkdec-2021-page-14-and-15","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www-uat.hkmu.edu.hk\/tc\/about-hkmu\/university-publications\/mu-connect\/muconnect-vol-01-issue-1-zh_hkdec-2021-page-14-and-15\/","title":{"rendered":"\u90fd\u5927\u8207\u6211 \u7b2c\u4e00\u671f (2022\u5e741\u6708) \u7b2c14\u9801\u53ca\u7b2c15\u9801"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"95951\" class=\"elementor elementor-95951 elementor-93732\" data-elementor-settings=\"[]\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-section-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider wavo-column-gap-default elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-a7742d2 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"a7742d2\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-43ceed8\" data-id=\"43ceed8\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b7f8d4d elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"b7f8d4d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img width=\"400\" height=\"80\" src=\"https:\/\/www-uat.hkmu.edu.hk\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/p14_1.png\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/www-uat.hkmu.edu.hk\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/p14_1.png 400w, https:\/\/www-uat.hkmu.edu.hk\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/p14_1-300x60.png 300w\" sizes=\"(max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-bc6c0f0\" data-id=\"bc6c0f0\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e40f83d elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"e40f83d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img width=\"586\" height=\"350\" src=\"https:\/\/www-uat.hkmu.edu.hk\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/p14_\uff12.png\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/www-uat.hkmu.edu.hk\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/p14_\uff12.png 586w, https:\/\/www-uat.hkmu.edu.hk\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/p14_\uff12-300x179.png 300w\" sizes=\"(max-width: 586px) 100vw, 586px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider wavo-column-gap-default elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-d3a98bf elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"d3a98bf\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4180e7a\" data-id=\"4180e7a\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9ccb048 wavo-transform transform-type-translate elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9ccb048\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u5275\u610f\u85dd\u8853\u5b78\u7cfb\u5e2b\u751f\u7684\u5275\u610f\u8207\u50b3\u627f<\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider wavo-column-gap-default elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-30936b9 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"30936b9\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;gradient&quot;,&quot;background_motion_fx_motion_fx_mouse&quot;:&quot;yes&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-c5cf834\" data-id=\"c5cf834\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-812543d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"812543d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\u672c\u6821\u7530\u5bb6\u70b3\u4e2d\u83ef\u6587\u5316\u4e2d\u5fc3\u8207\u6e05\u83ef\u5927\u5b78\u4e2d\u570b\u7d93\u5b78\u7814\u7a76\u9662\u5408\u4f5c\u958b\u5c55\u300c\u4e2d\u83ef\u79ae\u5100\u52d5\u756b\u5316\u8a08\u5283\u300d\uff0c\u7531\u5275\u610f\u85dd\u8853\u5b78\u7cfb\u5e2b\u751f\u53c3\u8207\u88fd\u4f5c\u548c\u5275\u4f5c\uff0c\u5169\u5e74\u4f86\u63a8\u51fa\u4e86\u300a\u5100\u79ae\uff0e\u58eb\u51a0\u79ae\u300b\u3001\u300a\u5100\u79ae\uff0e\u9109\u5c04\u79ae\u300b\u3001\u300a\u4e2d\u83ef\u65e5\u5e38\u79ae\u5100\uff08\u8fa6\u516c\u5ba4\u7bc7\uff09\u300b\u7b49\u4e94\u90e8\u52d5\u756b\uff0c\u4ee5\u53ca\u7e6a\u672c\u300a\u79ae\u8c93\u50b3\u300b\uff0c\u6df1\u5165\u6dfa\u51fa\u5c07\u79ae\u5b78\u7d93\u5178\u300a\u5100\u79ae\u300b\u7576\u4ee3\u5316\uff0c\u5ee3\u7372\u597d\u8a55\uff0c\u6458\u4e0b\u4e2d\u570b\u6559\u80b2\u90e8\u5168\u570b\u7b2c\u516d\u5c46\u5927\u5b78\u751f\u85dd\u8853\u5c55\u6f14\u6d3b\u52d5\u300c\u9ad8\u6821\u7f8e\u80b2\u6539\u9769\u5275\u65b0\u512a\u79c0\u6848\u4f8b\u300d\u4e00\u7b49\u734e\uff0c\u662f\u5168\u6e2f\u552f\u4e00\u7372\u6b64\u6b8a\u69ae\u7684\u9ad8\u7b49\u9662\u6821\u3002\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fe13250 wavo-transform transform-type-translate elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"fe13250\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u9f13\u52f5\uff1a\u5b78\u8853\u5275\u610f\u3000\u76f8\u8f14\u76f8\u6210<\/h3>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5c90589 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5c90589\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\u53d6\u5f97\u5982\u6b64\u4f73\u7e3e\uff0c\u5404\u8001\u5e2b\u529f\u4e0d\u53ef\u6c92\u3002\u5b78\u7cfb\u52a9\u7406\u6559\u6388\u674e\u6d1b\u65fb\u535a\u58eb\u8ca0\u8cac\u79ae\u5100\u5167\u5bb9\u6307\u5c0e\uff0c\u81f4\u529b\u5f15\u5c0e\u5b78\u751f\u6e96\u78ba\u6f14\u7e79\u539f\u6587\u3002\u4ed6\u8a8d\u70ba\u5f9e\u56b4\u8085\u5c64\u9762\u904e\u6e21\u5230\u666e\u53ca\u5c64\u9762\u63a8\u5ee3\u53e4\u4ee3\u7d93\u5178\u8aa0\u5c6c\u7f8e\u4e8b\uff0c\u4f46\u8981\u53d6\u5f97\u6210\u6548\uff0c\u4e5f\u9700\u7d93\u6b77\u4e00\u756a\u5e73\u8861\u8207\u53d6\u6368\u3002\u4ed6\u8aaa\uff1a\u300c\u5275\u610f\u548c\u5b78\u8853\u9808\u53d6\u5f97\u5e73\u8861\uff0c\u76f8\u5c0d\u8271\u6df1\u7684\u5167\u5bb9\u8981\u53d6\u6368\uff0c\u4fdd\u7559\u539f\u5178\u7cbe\u7cb9\u7684\u540c\u6642\uff0c\u4e5f\u8981\u8b93\u540c\u5b78\u767c\u63ee\u5275\u610f\uff0c\u9808\u4e0d\u65b7\u601d\u8003\u62ff\u634f\uff0c\u6709\u4e00\u5b9a\u96e3\u5ea6\u3002\u300d\n<br><br>\n\u6e05\u83ef\u5927\u5b78\u4e2d\u570b\u7d93\u5b78\u7814\u7a76\u9662\u5718\u968a\u5c07\u300a\u5100\u79ae\u300b\u7684\u7814\u7a76\u6210\u679c\u62cd\u6210\u5f71\u7247\uff0c\u5b78\u751f\u901a\u904e\u8a72\u5f71\u7247\u52a0\u6df1\u4e86\u89e3\u539f\u5178\u548c\u53e4\u4ee3\u898f\u5236\uff0c\u674e\u535a\u58eb\u8207\u8a72\u9662\u9662\u9577\u5f6d\u6797\u6559\u6388\u66f4\u4e92\u6709\u5171\u8b58\uff1a\u5728\u5b78\u8853\u4e0a\u5fc5\u9808\u56b4\u8b39\uff0c\u4fdd\u7559\u50b3\u7d71\u7cbe\u795e\uff0c\u5728\u6545\u4e8b\u5275\u4f5c\u4e0a\u5247\u7d66\u4e88\u5b78\u751f\u5f88\u5927\u7684\u81ea\u7531\u5ea6\u3002\u5b78\u751f\u7684\u5275\u4f5c\u7a7a\u9593\u907c\u95ca\uff0c\u50cf\u7e6a\u672c\u5c0f\u7d44\u69cb\u601d\u4e86\u4e00\u500b\u821e\u8e48\u5834\u9762\uff0c\u537b\u767c\u73fe\u53e4\u7c4d\u6c92\u6709\u76f8\u95dc\u8a18\u8f09\u3002\u5f8c\u4f86\uff0c\u69cb\u601d\u4e0d\u4f46\u6c92\u6709\u88ab\u5426\u6c7a\uff0c\u7814\u7a76\u4eba\u54e1\u66f4\u53d7\u555f\u767c\uff0c\u8003\u64da\u5178\u7c4d\uff0c\u601d\u8003\u670d\u88dd\u3001\u5834\u666f\u9673\u8a2d\u7684\u53ef\u80fd\u5be6\u6cc1\uff0c\u5354\u52a9\u5b78\u751f\u8abf\u6574\u5167\u5bb9\uff0c\u4ee4\u821e\u8e48\u5834\u9762\u751f\u8272\u4e0d\u5c11\u3002\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7277053 wavo-transform transform-type-translate elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7277053\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u8001\u5e2b\uff1a\u63a8\u52d5\u5b78\u751f\u81ea\u7531\u767c\u63ee<\/h3>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d1eddaa elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d1eddaa\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\u8a08\u5283\u65e8\u5728\u8c50\u5bcc\u5b78\u751f\u7684\u5be6\u6230\u7d93\u9a57\u3002\u5e36\u9818\u548c\u6307\u5c0e\u52d5\u756b\u7d44\u7684\u9ad8\u7d1a\u8b1b\u5e2b\u9ea5\u76db\u8c50\u8aaa\uff1a\u300c\u85dd\u8853\u5275\u4f5c\u8981\u6709\u6210\u529f\u611f\u652f\u6301\uff0c\u5e0c\u671b\u5b78\u751f\u4ee5\u6311\u6230\u81ea\u6211\u7684\u5fc3\u60c5\u53c3\u8207\u9805\u76ee\uff0c\u751f\u8d77\u8208\u8da3\uff0c\u7576\u57f7\u884c\u5f97\u597d\uff0c\u539f\u52d5\u529b\u5faa\u74b0\u4e0d\u606f\uff0c\u5c31\u80fd\u6301\u7e8c\u505a\u51fa\u597d\u4f5c\u54c1\u3002\u300d\u4ed6\u6309\u5b78\u751f\u7684\u8868\u73fe\u7d44\u7e54\u5718\u968a\uff0c\u5148\u69cb\u601d\u5167\u5bb9\uff0c\u4e26\u5229\u7528\u6691\u5047\u88fd\u4f5c\u3002\u52d5\u756b\u7684\u4e3b\u984c\u96d6\u5df2\u9396\u5b9a\uff0c\u7f8e\u8853\u98a8\u683c\u537b\u4e0d\u8a2d\u9650\uff0c\u8b93\u5b78\u751f\u9078\u64c7\u937e\u611b\u7684\u5a92\u4ecb\u5275\u4f5c\uff0c\u81ea\u7531\u767c\u63ee\u3002\u4ed6\u8868\u793a\uff1a\u300c\u51fa\u8272\u7684\u52d5\u756b\u5f80\u5f80\u7531\u5718\u968a\u5354\u4f5c\u88fd\u6210\uff0c\u7d44\u54e1\u7684\u5408\u4f5c\u80fd\u529b\u76f8\u7576\u95dc\u9375\uff0c\u671f\u671b\u4ed6\u5011\u5728\u9019\u65b9\u9762\u597d\u597d\u78e8\u7df4\u3002\u300d\u96d6\u7136\u5927\u5bb6\u7684\u5275\u4f5c\u6a21\u5f0f\u548c\u7f8e\u8853\u98a8\u683c\u5404\u7570\uff0c\u5728\u57f7\u884c\u4e0a\u4ecd\u80fd\u9054\u6210\u5171\u8b58\u4e26\u767c\u63ee\u5275\u610f\uff0c\u5728\u4f5c\u54c1\u4e2d\u6ce8\u5165\u8da3\u5473\u3001\u73a9\u5473\uff0c\u6d3b\u5316\u53e4\u4ee3\u79ae\u5100\u7d93\u5178\uff0c\u6210\u679c\u7f8e\u6eff\uff0c\u8b93\u4ed6\u6df1\u611f\u6b23\u6170\u3002\n<br><br>\n\n\u7e6a\u672c\u5718\u968a\u7531\u8b1b\u5e2b\u8881\u8000\u840d\u5e36\u9818\uff0c\u5c0d\u5b78\u751f\u638f\u5fc3\u6295\u5165\u88fd\u4f5c\u5370\u8c61\u5c24\u6df1\uff1a\u300c\u7e6a\u672c\u6bcf\u4e00\u5f35\u5716\u90fd\u8981\u756b\u5f97\u7cbe\u6e96\uff0c\u5167\u5bb9\u9808\u6070\u7576\u92ea\u6392\u3002\u90a3\u6642\u75ab\u60c5\u56b4\u5cfb\uff0c\u8207\u5b78\u751f\u901a\u904e\u8996\u50cf\u6703\u8b70\u659f\u914c\u69cb\u5716\u7d30\u7bc0\uff0c\u5e38\u5de5\u4f5c\u81f3\u51cc\u6668\u3002\u300d\u65e9\u671f\u69cb\u601d\u7684\u6545\u4e8b\u8f03\u865b\u7121\uff0c\u65bc\u662f\u8207\u5b78\u751f\u4e00\u8d77\u7be9\u9078\u51fa\u4e09\u500b\u4e3b\u8981\u90e8\u5206\uff0c\u4e26\u4ee5\u4e00\u96bb\u6d41\u6d6a\u8c93\u89d2\u8272\u5e36\u51fa\u5468\u4ee3\u7684\u98f2\u98df\u79ae\u5100\uff0c\u7d50\u5408\u73fe\u4ee3\u60c5\u666f\uff0c\u5b78\u751f\u66f4\u6dfb\u52a0\u4e86\u4e0d\u5c11\u751f\u52d5\u6709\u8da3\u7684\u5167\u5bb9\u3002\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-00d34c1 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"00d34c1\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img width=\"800\" height=\"378\" src=\"https:\/\/www-uat.hkmu.edu.hk\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/p14_3.png\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/www-uat.hkmu.edu.hk\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/p14_3.png 800w, https:\/\/www-uat.hkmu.edu.hk\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/p14_3-300x142.png 300w, https:\/\/www-uat.hkmu.edu.hk\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/p14_3-768x363.png 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider wavo-column-gap-default elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-3d990ce elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"3d990ce\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;gradient&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-27dc9d4\" data-id=\"27dc9d4\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ef56489 wavo-transform transform-type-translate elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ef56489\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u5b78\u751f\uff1a\u5be6\u8e10\u6240\u5b78\u3000\u7372\u76ca\u826f\u591a<\/h3>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-66d9565 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"66d9565\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-93746 alignright\" src=\"https:\/\/www-uat.hkmu.edu.hk\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/p14_4-300x168.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"168\" srcset=\"https:\/\/www-uat.hkmu.edu.hk\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/p14_4-300x168.png 300w, https:\/\/www-uat.hkmu.edu.hk\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/p14_4.png 400w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p><p>\u4ee5\u53e4\u4ee3\u6210\u5e74\u79ae\u70ba\u984c\u7684<span style=\"color: #942c57;\">\u300a\u5100\u79ae\uff0e\u58eb\u51a0\u79ae\u300b<\/span>\u5c6c\u5b9a\u683c\u52d5\u756b\uff0c\u7531\u9673\u5b50\u6b23\u3001\u8521\u6b23\u6850\u7b49\u56db\u4f4d\u5408\u4f5c\u7121\u9593\u7684\u540c\u5b78\u651c\u624b\u88fd\u4f5c\u3002\u9078\u64c7\u9019\u7a2e\u65e2\u8b1b\u7a76\u624b\u85dd\u53c8\u9bae\u6709\u4eba\u88fd\u4f5c\u7684\u52d5\u756b\u5f62\u5f0f\uff0c\u5b50\u6b23\u5766\u8a00\uff1a\u300c\u7d44\u54e1\u90fd\u611b\u505a\u300e\u624b\u4f5c\u300f\uff01\u6211\u4e3b\u8cac\u62cd\u651d\uff0c\u4e5f\u559c\u6b61\u5be6\u666f\u62cd\u651d\u7684\u611f\u89ba\uff0c\u6548\u679c\u7368\u7279\uff1b\u6211\u4e5f\u9810\u8a08\u672a\u4f86\u5728\u8077\u5834\u518d\u96e3\u6709\u6a5f\u6703\u505a\u9019\u985e\u578b\u52d5\u756b\uff0c\u4eca\u6b21\u6b63\u597d\u53ef\u4ee5\u5be6\u8e10\u3002\u300d\u5834\u666f\u3001\u670d\u88dd\u90fd\u662f\u4eba\u624b\u89aa\u88fd\uff0c\u6b23\u6850\u6307\u8d77\u521d\u642d\u5efa\u4e86\u53e4\u4ee3\u5efa\u7bc9\uff0c\u8003\u67e5\u8ad6\u6587\u59cb\u77e5\u968e\u68af\u898f\u683c\u7b49\u7d30\u7bc0\u8655\u8207\u60f3\u50cf\u5dee\u7570\u9817\u5927\uff0c\u9808\u62c6\u6389\u518d\u8d77\u3002\u5979\u540c\u6642\u53c3\u8207\u7e6a\u672c\u88fd\u4f5c\uff0c\u671f\u9593\u4e5f\u6709\u985e\u4f3c\u7d93\u9a57\uff0c\u7576\u4e2d\u63cf\u8ff0\u8c93\u54aa\u901a\u904e\u7a97\u6236\u671b\u9032\u5bb6\u5c45\uff0c\u8003\u67e5\u5f8c\u767c\u73fe\u53e4\u4ee3\u623f\u5b50\u50c5\u5728\u5c4b\u89d2\u95e2\u5efa\u4e09\u89d2\u5f62\u5c0f\u7a97\uff0c\u6545\u8981\u8abf\u6574\u5167\u5bb9\uff0c\u53ef\u8aaa\u4e0a\u4e86\u53e4\u5efa\u7bc9\u4e00\u8ab2\u3002<\/p><p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-93772 alignleft\" src=\"https:\/\/www-uat.hkmu.edu.hk\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/p14_5-300x162.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"162\" srcset=\"https:\/\/www-uat.hkmu.edu.hk\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/p14_5-300x162.jpg 300w, https:\/\/www-uat.hkmu.edu.hk\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/p14_5.jpg 397w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>\u970d\u5609\u8b19\u3001\u5433\u6d5a\u8c6a\u7b49\u56db\u4f4d\u540c\u5b78\u5408\u4f5c\u7684<span style=\"color: #942c57;\">\u300a\u5100\u79ae\uff0e\u9109\u5c04\u79ae\u300b<\/span>\u5e36\u65e5\u672c\u52d5\u6f2b\u98a8\u3002\u6d5a\u8c6a\u8aaa\uff1a\u300c\u53c3\u7167\u5e73\u65e5\u559c\u611b\u7684\u52d5\u756b\u98a8\u683c\uff0c\u518d\u52a0\u5165\u71b1\u8840\u5c11\u5e74\u3001\u7a7f\u8d8a\u641e\u7b11\u3001\u6230\u9b25\u3001\u53cb\u60c5\u7b49\u5143\u7d20\u3002\u300d\u89d2\u8272\u66f4\u67b6\u8d77VR\u773c\u93e1\u6295\u5165\u96fb\u73a9\u904a\u6232\uff0c\u4e26\u7a7f\u8d8a\u6642\u7a7a\uff0c\u5728\u53e4\u4ee3\u7d93\u5c04\u7bad\u6b77\u7df4\u6709\u6240\u6210\u9577\u3002\u5929\u99ac\u884c\u7a7a\u7684\u6846\u67b6\u4e0b\u50b3\u905e\u7740\u79ae\u5100\u4fe1\u606f\uff0c\u5c0f\u7bc0\u4e5f\u5fe0\u65bc\u53e4\u4ee3\u898f\u5236\uff0c\u50cf\u4e3b\u89d2\u5c04\u7bad\u6642\u7684\u8892\u81c2\u88dd\u675f\u3001\u6756\u64ca\u80cc\u90e8\u65bd\u7f70\uff0c\u90fd\u4f9d\u8db3\u53e4\u7c4d\u8a18\u8f09\u3002\u6d5a\u8c6a\u76f4\u8a00\u8981\u88fd\u4f5c\u4e00\u689d\u8010\u770b\u4f73\u4f5c\uff1a\u300c\u6545\u4e8b\u8981\u5177\u5099\u8d77\u627f\u8f49\u5408\uff0c\u756b\u9762\u8c50\u5bcc\uff0c\u5373\u4f7f\u7247\u9577\u7565\u8d85\u6642\uff0c\u4e5f\u4e0d\u80fd\u522a\u6e1b\uff0c\u56e0\u70ba\u6240\u6709\u5167\u5bb9\u90fd\u662f\u5fc5\u9700\u7684\u3002\u300d\u5404\u7d44\u54e1\u9996\u5ea6\u5408\u4f5c\uff0c\u78e8\u5408\u80fd\u529b\u5099\u53d7\u8003\u9a57\uff0c\u5609\u8b19\u8aaa\uff1a\u300c\u6211\u5011\u56db\u4eba\u4e26\u4e0d\u76f8\u719f\uff0c\u6240\u7528\u96fb\u8166\u8edf\u4ef6\u4e5f\u4e0d\u76f8\u901a\uff0c\u5f8c\u4f86\u5728\u7d44\u9577\u5354\u8abf\u4e0b\uff0c\u660e\u78ba\u5206\u5de5\uff0c\u5927\u5bb6\u90fd\u80fd\u767c\u63ee\u6240\u9577\u3002\u300d<\/p><p><i><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-93757 alignright\" src=\"https:\/\/www-uat.hkmu.edu.hk\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/p14_9-300x162.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"162\" srcset=\"https:\/\/www-uat.hkmu.edu.hk\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/p14_9-300x162.jpg 300w, https:\/\/www-uat.hkmu.edu.hk\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/p14_9.jpg 397w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/i><span style=\"color: #942c57;\">\u300a\u4e2d\u83ef\u65e5\u5e38\u79ae\u5100\uff08\u8fa6\u516c\u5ba4\u7bc7\uff09\u300b<\/span>\u662f\u4f59\u8a60\u8ce2\u3001\u9ec3\u8212\u5ef7\u3001\u4f55\u79a7\u9676\u7684\u5408\u4f5c\u6210\u679c\uff0c\u5167\u5bb9\u5074\u91cd\u5c07\u50b3\u7d71\u79ae\u5100\u6d3b\u7528\u65bc\u7576\u4ee3\u793e\u6703\u3002\u85c9\u8fa6\u516c\u5ba4\u5167\u5404\u8077\u7d1a\u4eba\u7269\u5448\u73fe\u4e3b\u65e8\uff0c\u7740\u529b\u5287\u60c5\u548c\u89d2\u8272\u523b\u5283\uff0c\u8a60\u8ce2\u8aaa\uff1a\u300c\u6211\u5011\u60f3\u5230\u7528\u5927\u91cf\u5c0d\u767d\u63a8\u52d5\u5287\u60c5\u548c\u5851\u9020\u89d2\u8272\uff0c\u5e36\u51fa\u79ae\u5100\u4fe1\u606f\uff0c\u5e0c\u671b\u505a\u5230\u6709\u8da3\u800c\u4e0d\u8aaa\u6559\u3002\u300d\u89d2\u8272\u4ee5\u64ec\u4eba\u5316\u7684\u52d5\u7269\u5f62\u8c61\u5c55\u793a\uff0c\u624b\u7e6a\u52fe\u756b\uff0c\u9817\u5bcc\u7ae5\u8da3\u3002\u79a7\u9676\u89e3\u91cb\uff1a\u300c\u96d6\u7136\u6d89\u53ca\u4e2d\u570b\u50b3\u7d71\u54f2\u7406\uff0c\u4f46\u6211\u5011\u4e0d\u60f3\u6d41\u65bc\u523b\u677f\uff0c\u6240\u4ee5\u63a1\u7528\u7c21\u6f54\u756b\u98a8\uff0c\u89d2\u8272\u9020\u578b\u53ef\u611b\uff0c\u52d5\u4f5c\u8a87\u5f35\uff0c\u8272\u5f69\u7e7d\u7d1b\uff0c\u5e0c\u671b\u589e\u52a0\u5438\u5f15\u529b\u3002\u300d\u5168\u7247\u516d\u500b\u89d2\u8272\u5168\u7531\u8a60\u8ce2\u8072\u6f14\uff0c\u6280\u9a5a\u56db\u5ea7\uff0c\u5979\u7b11\u8a00\uff1a\u300c\u5176\u5be6\u6211\u662f\u9996\u6b21\u9019\u6a23\u914d\u97f3\uff0c\u6c92\u60f3\u5230\u767c\u6398\u5230\u81ea\u5df1\u9019\u65b9\u9762\u7684\u80fd\u529b\u3002\u300d<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider wavo-column-gap-default elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-3b1ebac elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"3b1ebac\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;gradient&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-f849723\" data-id=\"f849723\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c3c0b4a elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"c3c0b4a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img width=\"402\" height=\"219\" src=\"https:\/\/www-uat.hkmu.edu.hk\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/p14_8.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/www-uat.hkmu.edu.hk\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/p14_8.jpg 402w, https:\/\/www-uat.hkmu.edu.hk\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/p14_8-300x163.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 402px) 100vw, 402px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-908b997 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"908b997\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"color: #942c57;\">\u300a\u5100\u79ae\u2022 \u58eb\u660f\u79ae \u300b<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider wavo-column-gap-default elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-ac435df elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"ac435df\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;gradient&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-001767c\" data-id=\"001767c\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider wavo-column-gap-default elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-b4882a9 elementor-section-content-middle elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"b4882a9\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-f9e7e16\" data-id=\"f9e7e16\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-278fbe8 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"278fbe8\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img width=\"544\" height=\"489\" src=\"https:\/\/www-uat.hkmu.edu.hk\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/p14_7.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/www-uat.hkmu.edu.hk\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/p14_7.jpg 544w, https:\/\/www-uat.hkmu.edu.hk\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/p14_7-300x270.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 544px) 100vw, 544px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-2ca43c9\" data-id=\"2ca43c9\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0be3c97 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"0be3c97\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img width=\"201\" height=\"421\" src=\"https:\/\/www-uat.hkmu.edu.hk\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/p14_6.png\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/www-uat.hkmu.edu.hk\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/p14_6.png 201w, https:\/\/www-uat.hkmu.edu.hk\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/p14_6-143x300.png 143w\" sizes=\"(max-width: 201px) 100vw, 201px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2e60640 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2e60640\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #942c57;\">\u300a\u79ae\u8c93\u50b3\u300b<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider wavo-column-gap-default elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7c8f169 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"7c8f169\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-515a94b\" data-id=\"515a94b\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-233eaea wavo-transform transform-type-translate elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"233eaea\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u5609\u8a31\uff1a\u5718\u968a\u5354\u4f5c\uff0c\u589e\u5f37\u4fe1\u5fc3<\/h3>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3809af5 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3809af5\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\u5e2b\u751f\u5408\u4f5c\u7121\u9593\uff0c\u5c0e\u5e2b\u5c0d\u540c\u5b78\u7684\u8868\u73fe\u5927\u70ba\u6b23\u8cde\uff0c\u4e0d\u50c5\u5be6\u8e10\u6240\u5b78\uff0c\u4e0d\u8fad\u52de\u82e6\u7684\u6295\u5165\u5c24\u70ba\u96e3\u5f97\uff1a\u300c\u4ed6\u5011\u90fd\u5f88\u7528\u5fc3\u88fd\u4f5c\uff0c\u6709\u5fc3\u662f\u6700\u8981\u7dca\u7684\uff01\u300d\u4f5c\u54c1\u66fe\u5728\u5b78\u8853\u7814\u8a0e\u6703\u5c55\u793a\uff0c\u7372\u8207\u6703\u5b78\u8005\u3001\u8001\u5e2b\u3001\u50b3\u5a92\u8b9a\u8cde\uff0c\u66f4\u5728\u5168\u570b\u5927\u5b78\u751f\u85dd\u8853\u6d3b\u52d5\u4e2d\u7a81\u570d\u596a\u9b41\u3002\u674e\u6d1b\u65fb\u535a\u58eb\u6307\u51fa\uff0c\u53c3\u8cfd\u6642\u8f14\u4ee5\u300c\u5c08\u696d\u8207\u666e\u53ca\u300d\u7684\u53e3\u865f\uff0c\u51f8\u986f\u8a08\u5283\u878d\u5408\u5c08\u696d\u5b78\u8853\u8207\u666e\u53ca\u8da3\u5473\uff0c\u5728\u5169\u8005\u4e4b\u9593\u53d6\u5f97\u5e73\u8861\uff1a\u300c\u734e\u9805\u5609\u8a31\u6574\u500b\u8a08\u5283\u7684\u6210\u679c\uff0c\u4e5f\u80af\u5b9a\u6211\u5011\u57f9\u990a\u5230\u512a\u79c0\u85dd\u8853\u4eba\u624d\u3002\u300d\n\n<br><br>\n\u7372\u6b64\u4f73\u7e3e\uff0c\u5e2b\u751f\u6b23\u6170\u9053\uff1a\u300c\u5be6\u5c6c\u610f\u5916\u9a5a\u559c\uff01\u300d\u9ad8\u8208\u4e4b\u5916\uff0c\u5b78\u751f\u5404\u6709\u671f\u8a31\u8207\u9ad4\u6703\u3002\u9673\u5b50\u6b23\u8aaa\uff1a\u300c\u5e0c\u671b\u734e\u9805\u80fd\u8b93\u66f4\u591a\u89c0\u773e\u770b\u5230\u6211\u5011\u7684\u4f5c\u54c1\u3002\u300d\u970d\u5609\u8b19\u611f\u6027\u9053\uff1a\u300c\u7d44\u54e1\u4e0d\u65b7\u6e9d\u901a\u3001\u78e8\u5408\uff0c\u5404\u500b\u5de5\u5e8f\u624d\u9806\u5229\u5b8c\u6210\uff0c\u7d93\u9a57\u5bf6\u8cb4\uff0c\u66f4\u958b\u5fc3\u6709\u734e\u9805\u627f\u8f09\u9019\u6bb5\u8a18\u61b6\u3002\u300d\u9ec3\u8212\u5ef7\u5247\u61a7\u61ac\uff1a\u300c\u81ea\u5df1\u7684\u80fd\u529b\u5f97\u5230\u5225\u4eba\u8a8d\u53ef\uff0c\u6211\u5011\u53ea\u662f\u5b78\u751f\uff0c\u6240\u505a\u7684\u4f5c\u54c1\u4ea6\u300e\u4e0a\u5f97\u67b1\u300f\uff0c\u81ea\u4fe1\u589e\u5f37\u4e86\uff0c\u5e0c\u671b\u671d\u9019\u65b9\u5411\u767c\u5c55\u3002\u300d\n<br><br>\n\u8a08\u5283\u5df2\u5ef6\u7e8c\u81f3\u7b2c\u4e09\u5e74\uff0c\u4f5c\u54c1\u5c07\u9678\u7e8c\u63a8\u51fa\u3002\u4e0a\u8ff0\u4f5c\u54c1\u6703\u85c9\u4e0d\u540c\u6e20\u9053\u767c\u653e\uff0c\u4f8b\u5982\u5b78\u6821\u8ab2\u5802\u3001\u7814\u8a0e\u6703\u7b49\uff0c\u4e5f\u8a08\u5283\u51fa\u7248\u7e6a\u672c\u7684\u5be6\u9ad4\u66f8\u3002\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider wavo-column-gap-default elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-3b29141 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"3b29141\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-176e665\" data-id=\"176e665\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4ca9814 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"4ca9814\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/hkmu.au1.qualtrics.com\/jfe\/form\/SV_bQ8Lpv6vFhlNA8K\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img width=\"133\" height=\"60\" src=\"https:\/\/www-uat.hkmu.edu.hk\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/like2.png\" class=\"elementor-animation-pulse-grow attachment-large size-large\" alt=\"\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider wavo-column-gap-default elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-cd54b27 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"cd54b27\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-f321e23\" data-id=\"f321e23\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-80184d6 elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"80184d6\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<a class=\"elementor-icon\" href=\"https:\/\/www-uat.hkmu.edu.hk\/tc\/about-hkmu\/university-publications\/mu-connect\/muconnect-vol-01-issue-1-zh_hkdec-2021-page-12-and-13\/\">\n\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-chevron-left\"><\/i>\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-72a2c2a\" data-id=\"72a2c2a\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4b6d197 elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"4b6d197\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<a class=\"elementor-icon\" href=\"https:\/\/www-uat.hkmu.edu.hk\/tc\/about-hkmu\/university-publications\/mu-connect\/muconnect-vol-01-issue-1-zh_hkdec-2021-page-16-and-17\/\">\n\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-chevron-right\"><\/i>\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u5275\u610f\u85dd\u8853\u5b78\u7cfb\u5e2b\u751f\u7684\u5275\u610f\u8207\u50b3\u627f \u672c\u6821\u7530\u5bb6\u70b3\u4e2d\u83ef\u6587\u5316\u4e2d\u5fc3\u8207\u6e05\u83ef\u5927\u5b78\u4e2d\u570b\u7d93\u5b78\u7814\u7a76\u9662\u5408\u4f5c\u958b\u5c55\u300c\u4e2d\u83ef\u79ae\u5100\u52d5\u756b\u5316\u8a08\u5283\u300d\uff0c\u7531\u5275\u610f\u85dd\u8853\u5b78\u7cfb\u5e2b\u751f\u53c3\u8207\u88fd\u4f5c\u548c\u5275\u4f5c\uff0c\u5169\u5e74\u4f86\u63a8\u51fa\u4e86\u300a\u5100\u79ae\uff0e\u58eb\u51a0\u79ae\u300b\u3001\u300a\u5100\u79ae\uff0e\u9109\u5c04\u79ae\u300b\u3001\u300a\u4e2d\u83ef\u65e5\u5e38\u79ae\u5100\uff08\u8fa6\u516c\u5ba4\u7bc7\uff09\u300b\u7b49\u4e94\u90e8\u52d5\u756b\uff0c\u4ee5\u53ca\u7e6a\u672c\u300a\u79ae\u8c93\u50b3\u300b\uff0c\u6df1\u5165\u6dfa\u51fa\u5c07\u79ae\u5b78\u7d93\u5178\u300a\u5100\u79ae\u300b\u7576\u4ee3\u5316\uff0c\u5ee3\u7372\u597d\u8a55\uff0c\u6458\u4e0b\u4e2d\u570b\u6559\u80b2\u90e8\u5168\u570b\u7b2c\u516d\u5c46\u5927\u5b78\u751f\u85dd\u8853\u5c55\u6f14\u6d3b\u52d5\u300c\u9ad8\u6821\u7f8e\u80b2\u6539\u9769\u5275\u65b0\u512a\u79c0\u6848\u4f8b\u300d\u4e00\u7b49\u734e\uff0c\u662f\u5168\u6e2f\u552f\u4e00\u7372\u6b64\u6b8a\u69ae\u7684\u9ad8\u7b49\u9662\u6821\u3002 \u9f13\u52f5\uff1a\u5b78\u8853\u5275\u610f\u3000\u76f8\u8f14\u76f8\u6210 \u53d6\u5f97\u5982\u6b64\u4f73\u7e3e\uff0c\u5404\u8001\u5e2b\u529f\u4e0d\u53ef\u6c92\u3002\u5b78\u7cfb\u52a9\u7406\u6559\u6388\u674e\u6d1b\u65fb\u535a\u58eb\u8ca0\u8cac\u79ae\u5100\u5167\u5bb9\u6307\u5c0e\uff0c\u81f4\u529b\u5f15\u5c0e\u5b78\u751f\u6e96\u78ba\u6f14\u7e79\u539f\u6587\u3002\u4ed6\u8a8d\u70ba\u5f9e\u56b4\u8085\u5c64\u9762\u904e\u6e21\u5230\u666e\u53ca\u5c64\u9762\u63a8\u5ee3\u53e4\u4ee3\u7d93\u5178\u8aa0\u5c6c\u7f8e\u4e8b\uff0c\u4f46\u8981\u53d6\u5f97\u6210\u6548\uff0c\u4e5f\u9700\u7d93\u6b77\u4e00\u756a\u5e73\u8861\u8207\u53d6\u6368\u3002\u4ed6\u8aaa\uff1a\u300c\u5275\u610f\u548c\u5b78\u8853\u9808\u53d6\u5f97\u5e73\u8861\uff0c\u76f8\u5c0d\u8271\u6df1\u7684\u5167\u5bb9\u8981\u53d6\u6368\uff0c\u4fdd\u7559\u539f\u5178\u7cbe\u7cb9\u7684\u540c\u6642\uff0c\u4e5f\u8981\u8b93\u540c\u5b78\u767c\u63ee\u5275\u610f\uff0c\u9808\u4e0d\u65b7\u601d\u8003\u62ff\u634f\uff0c\u6709\u4e00\u5b9a\u96e3\u5ea6\u3002\u300d \u6e05\u83ef\u5927\u5b78\u4e2d\u570b\u7d93\u5b78\u7814\u7a76\u9662\u5718\u968a\u5c07\u300a\u5100\u79ae\u300b\u7684\u7814\u7a76\u6210\u679c\u62cd\u6210\u5f71\u7247\uff0c\u5b78\u751f\u901a\u904e\u8a72\u5f71\u7247\u52a0\u6df1\u4e86\u89e3\u539f\u5178\u548c\u53e4\u4ee3\u898f\u5236\uff0c\u674e\u535a\u58eb\u8207\u8a72\u9662\u9662\u9577\u5f6d\u6797\u6559\u6388\u66f4\u4e92\u6709\u5171\u8b58\uff1a\u5728\u5b78\u8853\u4e0a\u5fc5\u9808\u56b4\u8b39\uff0c\u4fdd\u7559\u50b3\u7d71\u7cbe\u795e\uff0c\u5728\u6545\u4e8b\u5275\u4f5c\u4e0a\u5247\u7d66\u4e88\u5b78\u751f\u5f88\u5927\u7684\u81ea\u7531\u5ea6\u3002\u5b78\u751f\u7684\u5275\u4f5c\u7a7a\u9593\u907c\u95ca\uff0c\u50cf\u7e6a\u672c\u5c0f\u7d44\u69cb\u601d\u4e86\u4e00\u500b\u821e\u8e48\u5834\u9762\uff0c\u537b\u767c\u73fe\u53e4\u7c4d\u6c92\u6709\u76f8\u95dc\u8a18\u8f09\u3002\u5f8c\u4f86\uff0c\u69cb\u601d\u4e0d\u4f46\u6c92\u6709\u88ab\u5426\u6c7a\uff0c\u7814\u7a76\u4eba\u54e1\u66f4\u53d7\u555f\u767c\uff0c\u8003\u64da\u5178\u7c4d\uff0c\u601d\u8003\u670d\u88dd\u3001\u5834\u666f\u9673\u8a2d\u7684\u53ef\u80fd\u5be6\u6cc1\uff0c\u5354\u52a9\u5b78\u751f\u8abf\u6574\u5167\u5bb9\uff0c\u4ee4\u821e\u8e48\u5834\u9762\u751f\u8272\u4e0d\u5c11\u3002 \u8001\u5e2b\uff1a\u63a8\u52d5\u5b78\u751f\u81ea\u7531\u767c\u63ee \u8a08\u5283\u65e8\u5728\u8c50\u5bcc\u5b78\u751f\u7684\u5be6\u6230\u7d93\u9a57\u3002\u5e36\u9818\u548c\u6307\u5c0e\u52d5\u756b\u7d44\u7684\u9ad8\u7d1a\u8b1b\u5e2b\u9ea5\u76db\u8c50\u8aaa\uff1a\u300c\u85dd\u8853\u5275\u4f5c\u8981\u6709\u6210\u529f\u611f\u652f\u6301\uff0c\u5e0c\u671b\u5b78\u751f\u4ee5\u6311\u6230\u81ea\u6211\u7684\u5fc3\u60c5\u53c3\u8207\u9805\u76ee\uff0c\u751f\u8d77\u8208\u8da3\uff0c\u7576\u57f7\u884c\u5f97\u597d\uff0c\u539f\u52d5\u529b\u5faa\u74b0\u4e0d\u606f\uff0c\u5c31\u80fd\u6301\u7e8c\u505a\u51fa\u597d\u4f5c\u54c1\u3002\u300d\u4ed6\u6309\u5b78\u751f\u7684\u8868\u73fe\u7d44\u7e54\u5718\u968a\uff0c\u5148\u69cb\u601d\u5167\u5bb9\uff0c\u4e26\u5229\u7528\u6691\u5047\u88fd\u4f5c\u3002\u52d5\u756b\u7684\u4e3b\u984c\u96d6\u5df2\u9396\u5b9a\uff0c\u7f8e\u8853\u98a8\u683c\u537b\u4e0d\u8a2d\u9650\uff0c\u8b93\u5b78\u751f\u9078\u64c7\u937e\u611b\u7684\u5a92\u4ecb\u5275\u4f5c\uff0c\u81ea\u7531\u767c\u63ee\u3002\u4ed6\u8868\u793a\uff1a\u300c\u51fa\u8272\u7684\u52d5\u756b\u5f80\u5f80\u7531\u5718\u968a\u5354\u4f5c\u88fd\u6210\uff0c\u7d44\u54e1\u7684\u5408\u4f5c\u80fd\u529b\u76f8\u7576\u95dc\u9375\uff0c\u671f\u671b\u4ed6\u5011\u5728\u9019\u65b9\u9762\u597d\u597d\u78e8\u7df4\u3002\u300d\u96d6\u7136\u5927\u5bb6\u7684\u5275\u4f5c\u6a21\u5f0f\u548c\u7f8e\u8853\u98a8\u683c\u5404\u7570\uff0c\u5728\u57f7\u884c\u4e0a\u4ecd\u80fd\u9054\u6210\u5171\u8b58\u4e26\u767c\u63ee\u5275\u610f\uff0c\u5728\u4f5c\u54c1\u4e2d\u6ce8\u5165\u8da3\u5473\u3001\u73a9\u5473\uff0c\u6d3b\u5316\u53e4\u4ee3\u79ae\u5100\u7d93\u5178\uff0c\u6210\u679c\u7f8e\u6eff\uff0c\u8b93\u4ed6\u6df1\u611f\u6b23\u6170\u3002 \u7e6a\u672c\u5718\u968a\u7531\u8b1b\u5e2b\u8881\u8000\u840d\u5e36\u9818\uff0c\u5c0d\u5b78\u751f\u638f\u5fc3\u6295\u5165\u88fd\u4f5c\u5370\u8c61\u5c24\u6df1\uff1a\u300c\u7e6a\u672c\u6bcf\u4e00\u5f35\u5716\u90fd\u8981\u756b\u5f97\u7cbe\u6e96\uff0c\u5167\u5bb9\u9808\u6070\u7576\u92ea\u6392\u3002\u90a3\u6642\u75ab\u60c5\u56b4\u5cfb\uff0c\u8207\u5b78\u751f\u901a\u904e\u8996\u50cf\u6703\u8b70\u659f\u914c\u69cb\u5716\u7d30\u7bc0\uff0c\u5e38\u5de5\u4f5c\u81f3\u51cc\u6668\u3002\u300d\u65e9\u671f\u69cb\u601d\u7684\u6545\u4e8b\u8f03\u865b\u7121\uff0c\u65bc\u662f\u8207\u5b78\u751f\u4e00\u8d77\u7be9\u9078\u51fa\u4e09\u500b\u4e3b\u8981\u90e8\u5206\uff0c\u4e26\u4ee5\u4e00\u96bb\u6d41\u6d6a\u8c93\u89d2\u8272\u5e36\u51fa\u5468\u4ee3\u7684\u98f2\u98df\u79ae\u5100\uff0c\u7d50\u5408\u73fe\u4ee3\u60c5\u666f\uff0c\u5b78\u751f\u66f4\u6dfb\u52a0\u4e86\u4e0d\u5c11\u751f\u52d5\u6709\u8da3\u7684\u5167\u5bb9\u3002 \u5b78\u751f\uff1a\u5be6\u8e10\u6240\u5b78\u3000\u7372\u76ca\u826f\u591a \u4ee5\u53e4\u4ee3\u6210\u5e74\u79ae\u70ba\u984c\u7684\u300a\u5100\u79ae\uff0e\u58eb\u51a0\u79ae\u300b\u5c6c\u5b9a\u683c\u52d5\u756b\uff0c\u7531\u9673\u5b50\u6b23\u3001\u8521\u6b23\u6850\u7b49\u56db\u4f4d\u5408\u4f5c\u7121\u9593\u7684\u540c\u5b78\u651c\u624b\u88fd\u4f5c\u3002\u9078\u64c7\u9019\u7a2e\u65e2\u8b1b\u7a76\u624b\u85dd\u53c8\u9bae\u6709\u4eba\u88fd\u4f5c\u7684\u52d5\u756b\u5f62\u5f0f\uff0c\u5b50\u6b23\u5766\u8a00\uff1a\u300c\u7d44\u54e1\u90fd\u611b\u505a\u300e\u624b\u4f5c\u300f\uff01\u6211\u4e3b\u8cac\u62cd\u651d\uff0c\u4e5f\u559c\u6b61\u5be6\u666f\u62cd\u651d\u7684\u611f\u89ba\uff0c\u6548\u679c\u7368\u7279\uff1b\u6211\u4e5f\u9810\u8a08\u672a\u4f86\u5728\u8077\u5834\u518d\u96e3\u6709\u6a5f\u6703\u505a\u9019\u985e\u578b\u52d5\u756b\uff0c\u4eca\u6b21\u6b63\u597d\u53ef\u4ee5\u5be6\u8e10\u3002\u300d\u5834\u666f\u3001\u670d\u88dd\u90fd\u662f\u4eba\u624b\u89aa\u88fd\uff0c\u6b23\u6850\u6307\u8d77\u521d\u642d\u5efa\u4e86\u53e4\u4ee3\u5efa\u7bc9\uff0c\u8003\u67e5\u8ad6\u6587\u59cb\u77e5\u968e\u68af\u898f\u683c\u7b49\u7d30\u7bc0\u8655\u8207\u60f3\u50cf\u5dee\u7570\u9817\u5927\uff0c\u9808\u62c6\u6389\u518d\u8d77\u3002\u5979\u540c\u6642\u53c3\u8207\u7e6a\u672c\u88fd\u4f5c\uff0c\u671f\u9593\u4e5f\u6709\u985e\u4f3c\u7d93\u9a57\uff0c\u7576\u4e2d\u63cf\u8ff0\u8c93\u54aa\u901a\u904e\u7a97\u6236\u671b\u9032\u5bb6\u5c45\uff0c\u8003\u67e5\u5f8c\u767c\u73fe\u53e4\u4ee3\u623f\u5b50\u50c5\u5728\u5c4b\u89d2\u95e2\u5efa\u4e09\u89d2\u5f62\u5c0f\u7a97\uff0c\u6545\u8981\u8abf\u6574\u5167\u5bb9\uff0c\u53ef\u8aaa\u4e0a\u4e86\u53e4\u5efa\u7bc9\u4e00\u8ab2\u3002\u970d\u5609\u8b19\u3001\u5433\u6d5a\u8c6a\u7b49\u56db\u4f4d\u540c\u5b78\u5408\u4f5c\u7684\u300a\u5100\u79ae\uff0e\u9109\u5c04\u79ae\u300b\u5e36\u65e5\u672c\u52d5\u6f2b\u98a8\u3002\u6d5a\u8c6a\u8aaa\uff1a\u300c\u53c3\u7167\u5e73\u65e5\u559c\u611b\u7684\u52d5\u756b\u98a8\u683c\uff0c\u518d\u52a0\u5165\u71b1\u8840\u5c11\u5e74\u3001\u7a7f\u8d8a\u641e\u7b11\u3001\u6230\u9b25\u3001\u53cb\u60c5\u7b49\u5143\u7d20\u3002\u300d\u89d2\u8272\u66f4\u67b6\u8d77VR\u773c\u93e1\u6295\u5165\u96fb\u73a9\u904a\u6232\uff0c\u4e26\u7a7f\u8d8a\u6642\u7a7a\uff0c\u5728\u53e4\u4ee3\u7d93\u5c04\u7bad\u6b77\u7df4\u6709\u6240\u6210\u9577\u3002\u5929\u99ac\u884c\u7a7a\u7684\u6846\u67b6\u4e0b\u50b3\u905e\u7740\u79ae\u5100\u4fe1\u606f\uff0c\u5c0f\u7bc0\u4e5f\u5fe0\u65bc\u53e4\u4ee3\u898f\u5236\uff0c\u50cf\u4e3b\u89d2\u5c04\u7bad\u6642\u7684\u8892\u81c2\u88dd\u675f\u3001\u6756\u64ca\u80cc\u90e8\u65bd\u7f70\uff0c\u90fd\u4f9d\u8db3\u53e4\u7c4d\u8a18\u8f09\u3002\u6d5a\u8c6a\u76f4\u8a00\u8981\u88fd\u4f5c\u4e00\u689d\u8010\u770b\u4f73\u4f5c\uff1a\u300c\u6545\u4e8b\u8981\u5177\u5099\u8d77\u627f\u8f49\u5408\uff0c\u756b\u9762\u8c50\u5bcc\uff0c\u5373\u4f7f\u7247\u9577\u7565\u8d85\u6642\uff0c\u4e5f\u4e0d\u80fd\u522a\u6e1b\uff0c\u56e0\u70ba\u6240\u6709\u5167\u5bb9\u90fd\u662f\u5fc5\u9700\u7684\u3002\u300d\u5404\u7d44\u54e1\u9996\u5ea6\u5408\u4f5c\uff0c\u78e8\u5408\u80fd\u529b\u5099\u53d7\u8003\u9a57\uff0c\u5609\u8b19\u8aaa\uff1a\u300c\u6211\u5011\u56db\u4eba\u4e26\u4e0d\u76f8\u719f\uff0c\u6240\u7528\u96fb\u8166\u8edf\u4ef6\u4e5f\u4e0d\u76f8\u901a\uff0c\u5f8c\u4f86\u5728\u7d44\u9577\u5354\u8abf\u4e0b\uff0c\u660e\u78ba\u5206\u5de5\uff0c\u5927\u5bb6\u90fd\u80fd\u767c\u63ee\u6240\u9577\u3002\u300d\u300a\u4e2d\u83ef\u65e5\u5e38\u79ae\u5100\uff08\u8fa6\u516c\u5ba4\u7bc7\uff09\u300b\u662f\u4f59\u8a60\u8ce2\u3001\u9ec3\u8212\u5ef7\u3001\u4f55\u79a7\u9676\u7684\u5408\u4f5c\u6210\u679c\uff0c\u5167\u5bb9\u5074\u91cd\u5c07\u50b3\u7d71\u79ae\u5100\u6d3b\u7528\u65bc\u7576\u4ee3\u793e\u6703\u3002\u85c9\u8fa6\u516c\u5ba4\u5167\u5404\u8077\u7d1a\u4eba\u7269\u5448\u73fe\u4e3b\u65e8\uff0c\u7740\u529b\u5287\u60c5\u548c\u89d2\u8272\u523b\u5283\uff0c\u8a60\u8ce2\u8aaa\uff1a\u300c\u6211\u5011\u60f3\u5230\u7528\u5927\u91cf\u5c0d\u767d\u63a8\u52d5\u5287\u60c5\u548c\u5851\u9020\u89d2\u8272\uff0c\u5e36\u51fa\u79ae\u5100\u4fe1\u606f\uff0c\u5e0c\u671b\u505a\u5230\u6709\u8da3\u800c\u4e0d\u8aaa\u6559\u3002\u300d\u89d2\u8272\u4ee5\u64ec\u4eba\u5316\u7684\u52d5\u7269\u5f62\u8c61\u5c55\u793a\uff0c\u624b\u7e6a\u52fe\u756b\uff0c\u9817\u5bcc\u7ae5\u8da3\u3002\u79a7\u9676\u89e3\u91cb\uff1a\u300c\u96d6\u7136\u6d89\u53ca\u4e2d\u570b\u50b3\u7d71\u54f2\u7406\uff0c\u4f46\u6211\u5011\u4e0d\u60f3\u6d41\u65bc\u523b\u677f\uff0c\u6240\u4ee5\u63a1\u7528\u7c21\u6f54\u756b\u98a8\uff0c\u89d2\u8272\u9020\u578b\u53ef\u611b\uff0c\u52d5\u4f5c\u8a87\u5f35\uff0c\u8272\u5f69\u7e7d\u7d1b\uff0c\u5e0c\u671b\u589e\u52a0\u5438\u5f15\u529b\u3002\u300d\u5168\u7247\u516d\u500b\u89d2\u8272\u5168\u7531\u8a60\u8ce2\u8072\u6f14\uff0c\u6280\u9a5a\u56db\u5ea7\uff0c\u5979\u7b11\u8a00\uff1a\u300c\u5176\u5be6\u6211\u662f\u9996\u6b21\u9019\u6a23\u914d\u97f3\uff0c\u6c92\u60f3\u5230\u767c\u6398\u5230\u81ea\u5df1\u9019\u65b9\u9762\u7684\u80fd\u529b\u3002\u300d \u300a\u5100\u79ae\u2022 \u58eb\u660f\u79ae \u300b \u300a\u79ae\u8c93\u50b3\u300b \u5609\u8a31\uff1a\u5718\u968a\u5354\u4f5c\uff0c\u589e\u5f37\u4fe1\u5fc3 \u5e2b\u751f\u5408\u4f5c\u7121\u9593\uff0c\u5c0e\u5e2b\u5c0d\u540c\u5b78\u7684\u8868\u73fe\u5927\u70ba\u6b23\u8cde\uff0c\u4e0d\u50c5\u5be6\u8e10\u6240\u5b78\uff0c\u4e0d\u8fad\u52de\u82e6\u7684\u6295\u5165\u5c24\u70ba\u96e3\u5f97\uff1a\u300c\u4ed6\u5011\u90fd\u5f88\u7528\u5fc3\u88fd\u4f5c\uff0c\u6709\u5fc3\u662f\u6700\u8981\u7dca\u7684\uff01\u300d\u4f5c\u54c1\u66fe\u5728\u5b78\u8853\u7814\u8a0e\u6703\u5c55\u793a\uff0c\u7372\u8207\u6703\u5b78\u8005\u3001\u8001\u5e2b\u3001\u50b3\u5a92\u8b9a\u8cde\uff0c\u66f4\u5728\u5168\u570b\u5927\u5b78\u751f\u85dd\u8853\u6d3b\u52d5\u4e2d\u7a81\u570d\u596a\u9b41\u3002\u674e\u6d1b\u65fb\u535a\u58eb\u6307\u51fa\uff0c\u53c3\u8cfd\u6642\u8f14\u4ee5\u300c\u5c08\u696d\u8207\u666e\u53ca\u300d\u7684\u53e3\u865f\uff0c\u51f8\u986f\u8a08\u5283\u878d\u5408\u5c08\u696d\u5b78\u8853\u8207\u666e\u53ca\u8da3\u5473\uff0c\u5728\u5169\u8005\u4e4b\u9593\u53d6\u5f97\u5e73\u8861\uff1a\u300c\u734e\u9805\u5609\u8a31\u6574\u500b\u8a08\u5283\u7684\u6210\u679c\uff0c\u4e5f\u80af\u5b9a\u6211\u5011\u57f9\u990a\u5230\u512a\u79c0\u85dd\u8853\u4eba\u624d\u3002\u300d \u7372\u6b64\u4f73\u7e3e\uff0c\u5e2b\u751f\u6b23\u6170\u9053\uff1a\u300c\u5be6\u5c6c\u610f\u5916\u9a5a\u559c\uff01\u300d\u9ad8\u8208\u4e4b\u5916\uff0c\u5b78\u751f\u5404\u6709\u671f\u8a31\u8207\u9ad4\u6703\u3002\u9673\u5b50\u6b23\u8aaa\uff1a\u300c\u5e0c\u671b\u734e\u9805\u80fd\u8b93\u66f4\u591a\u89c0\u773e\u770b\u5230\u6211\u5011\u7684\u4f5c\u54c1\u3002\u300d\u970d\u5609\u8b19\u611f\u6027\u9053\uff1a\u300c\u7d44\u54e1\u4e0d\u65b7\u6e9d\u901a\u3001\u78e8\u5408\uff0c\u5404\u500b\u5de5\u5e8f\u624d\u9806\u5229\u5b8c\u6210\uff0c\u7d93\u9a57\u5bf6\u8cb4\uff0c\u66f4\u958b\u5fc3\u6709\u734e\u9805\u627f\u8f09\u9019\u6bb5\u8a18\u61b6\u3002\u300d\u9ec3\u8212\u5ef7\u5247\u61a7\u61ac\uff1a\u300c\u81ea\u5df1\u7684\u80fd\u529b\u5f97\u5230\u5225\u4eba\u8a8d\u53ef\uff0c\u6211\u5011\u53ea\u662f\u5b78\u751f\uff0c\u6240\u505a\u7684\u4f5c\u54c1\u4ea6\u300e\u4e0a\u5f97\u67b1\u300f\uff0c\u81ea\u4fe1\u589e\u5f37\u4e86\uff0c\u5e0c\u671b\u671d\u9019\u65b9\u5411\u767c\u5c55\u3002\u300d \u8a08\u5283\u5df2\u5ef6\u7e8c\u81f3\u7b2c\u4e09\u5e74\uff0c\u4f5c\u54c1\u5c07\u9678\u7e8c\u63a8\u51fa\u3002\u4e0a\u8ff0\u4f5c\u54c1\u6703\u85c9\u4e0d\u540c\u6e20\u9053\u767c\u653e\uff0c\u4f8b\u5982\u5b78\u6821\u8ab2\u5802\u3001\u7814\u8a0e\u6703\u7b49\uff0c\u4e5f\u8a08\u5283\u51fa\u7248\u7e6a\u672c\u7684\u5be6\u9ad4\u66f8\u3002<\/p>\n","protected":false},"author":317,"featured_media":0,"parent":93846,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"content_default_2.php","meta":{"_expiration-date-status":"","_expiration-date":0,"_expiration-date-type":"","_expiration-date-categories":[],"_expiration-date-options":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www-uat.hkmu.edu.hk\/tc\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/95951"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www-uat.hkmu.edu.hk\/tc\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www-uat.hkmu.edu.hk\/tc\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www-uat.hkmu.edu.hk\/tc\/wp-json\/wp\/v2\/users\/317"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www-uat.hkmu.edu.hk\/tc\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=95951"}],"version-history":[{"count":77,"href":"https:\/\/www-uat.hkmu.edu.hk\/tc\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/95951\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":100999,"href":"https:\/\/www-uat.hkmu.edu.hk\/tc\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/95951\/revisions\/100999"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www-uat.hkmu.edu.hk\/tc\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/93846"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www-uat.hkmu.edu.hk\/tc\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=95951"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}